sexta-feira, junho 19, 2009

Há a lingua inglesa...


... e há o inglês, único, do meu filho (3 anos de idade)...
Na terça ficou o dia todo com a madrinha, a dada altura ela questiona-me no msn:
madrinha - da-me uma ajuda, que o teu filho está irado porque não o entendo...
eu: diz?
madrinha - ele quer ver um video no youtube "nô cagegol"?!?!?!?!?!?!?!?!!?!?!?!?!?
eu: LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL - passo a traduzir: "No cars go" - Arcade Fire! Simples não é?
madrinha: e imediato, de facto não chegava lá... eu andava a procura nos videos de crianças!!!!
eu: essa criança é um poço de cultura musical, ok??????????
Para quem quiser ouvir uma das do TOP TEN do meu filhote...
entretanto... até à próxima!

# posted by 1entre1000's : 9:07 da manhã
entrelinhas:
Imagino, aqui não consigo ouvir mas em casa logo vou ver hehe
# posted by Blogger Mikas : 4:03 da tarde
 
é só para dizer que sou pessoa de poucas palavras e muito limitada, pelo que já não consigo dizer o quão espectacular-fabuloso-fantástico-maravilhoso-extraordinário-fenomenal-admirável-espantoso-surpreendente-delicioso o teu filho é!
# posted by Anonymous susana : 5:57 da tarde
 
Susana, aqueles são os Arcade Fire, não é o filho da entretantuus.
# posted by Anonymous Anónimo : 10:08 da tarde
 
susana: eu não diria MELHOR... LOOOOOOOOOOOOOOOOL
# posted by Blogger 1entre1000's : 10:35 da manhã
 
Enviar um comentário



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?